Un bel gesto

 

Annunci

L e M

Lezione di strafalcioni romagnoli

Termine,traduzione ed esempio di utilizzo:

Lamo (amo da pesca) se non avessi avuto il lamo del 14 quel pesce mi sarebbe scappato.

Lansare (ansimare) non sono allenato dopo 300 metri già lansavo.

Lastico ( elastico) mi cadono i pantaloni  del pigiama ho il lastico lento.

Lovo  (goloso) nascondi i bomboloni che lovo com’è se li mangia tutti.

 

Macodo (senza coda) il cane si è stretto la coda nella porta e adesso è macodo.

Malghino (imbroglio) per vincere le elezioni TUTTI hanno fatto dei malghini.

Maletta (solfa) ho detto di no,è inutile che fai tutta quella maletta!

Mandavescovo (lombrico) per pescare vanno bene i mandavescovi

Mantegno (corrimano) è una scala ripida,tieniti stretto al mantegno.

Mattata (atto inconsulto) che gli è preso per fare una tale mattata?

Mignacca (piattola) no!!!! Ancora qui quella mignacca di Ernesto!

Mollina (mollica) non mangiare quella mollina di pane,ti dà fastidio!

Motore (motocicletta) è passato Brum in motore che andava a palla da schioppo!

Murlone (livido) deve aver sbattuto forte,guarda che murlone!

Chérie Mon

Vorrei essere vento e far volare via i pensieri e la tristezza.
Il sole vorrei essere per scaldarti se avrai freddo
e acqua fresca per quando avrai sete.

(No, così non va bene, sono troppo mielosa è necessario trovare un po’ di cattiveria )

Vorrei essere fuoco
e bruciarti come il sole arde la pelle nuda.
Vorrei essere terra e ricoprirti per trattenerti,
immobile, alla frusta della mia passione.

(Ohhh ecco così mi sembro già un po’ più cattiva )

Ma tu dovrai ascoltare.
Non il suono delle parole, ma la tempesta della mia anima.
Ti legherò a me fino a farti sentire male.
Perchè più stretto sarai e più potrai capire
quanto difficile unire due spiriti diversi
e farli sottostare alla legge dei corpi in tumulto.

(mi faccio quasi paura da sola sto diventando cattivissima)
…e mi domando sei sicuro di volermi così?
Non pensi che dopo tutte ste botte (anche se son botte di passione) finirai stremato?
e quindi ti dico che:

Vorrei essere vento e far volare via i pensieri e la tristezza …

(e vabbè non ce la posso fare…)
Scrik scrok…(cioccolatino tu mi provochi e io ti mangio).